La Grèce et les îles grecques

             avec le Guide de l' Étoile.........

                       ............vous  y êtes déjà!!!

     

Accueil

 

Forum de l' ÉTOILE

 

La Grèce

 

Les Cyclades

 

Infos  pratiques              

 

Votre voyage

 

Votre  hébergement

 

Unités primées

 

Cuisine grecque

 

Parlez-vous grec????

 

Services

 

Associations

 

A propos de ce site 

 

Votre courrier

 

Contactez - nous

                              

Sériphos                      SerifoV

 

 

 

Géographie et démographie

 

A 73 miles nautiques au Sud Est du Pirée,presque à mi-chemin entre Siphnos et Kythnos. Sur une superficie de 73km² avec un linéaire côtier de 73km Sériphos, abonnée au 73, cette île est parmi les plus arides de l'Archipel et compte 1135 habitants (Sériphiotes ou Sériphiotes)

Il s'agit d'une île relativement montagneuse (puisque elle ne dispose que d'un seul mont "Troulos" culminant seulement à 585m)

Hora la capitale de l'île bâtie au sommet d'un rocher imposant domine sur la baie de Livadi et sur le port du même nom. 

 

Comment se rendre à Sériphos

 

L'île de Sériphos ne dispose pas d' aéroport d'un port maritime (Livadia) pour les liaisons maritimes avec le continent avec certaines îles de l' Archipel.

 

Liaisons maritimes depuis (et vers) :

  • Amorgos: pas de liaison directe avec Amorgos (prévoir une correspondance par Naxos)

  • Anafi: Pas de liaison directe (envisager une correspondance par Santorin)

  • Folégandros: deux à trois départs  par semaine en HS (durée 3h30 selon le navire 10€)

  • Héraklion :Pas de liaison directe (envisager une correspondance par Santorin)

  • Kimolos : Pas de liaison directe (envisager une correspondance par Milos)

  • Ios: une à deux départs  par semaine (ferry en HS durée 4h  18€)

  • Le Pirée: deux départs  par jour par hydrofoil ou ferry en HS (durée 10h 22-40€)

  • Mykonos :Pas de liaison directe (envisager obligatoirement une correspondance par Santorin ou Paros ou Naxos ou Syros)

  • Naxos:deux à trois départs  par semaine par hydrofoil en HS ou ferry (durée 1h30 10€)

  • Paros:deux à trois départs  par semaine par hydrofoil en HS ou ferry (durée 5h 15)

  • Santorin : Trois ou quatre départs par semaine en hydrofoil ou ferry (durée 4h00 15€)

  • Sikinos:deux départs  par semaine par ferry en HS (durée 2h 6€)

  • Syros: deux à trois départs  par semaine par hydrofoil ou ferry en HS (durée 3h 12€)

  • Thessalonique :Pas de liaison directe (prévoir une correspondance par Mykonos, Syros, Paros, Naxos ou Santorin)

Autres destinations: Liaisons directes inexistantes avec Astypaléa et l' Archipel des Petites Cyclades

 

Infrastructures

 

Les infrastructures de l'île sont limitées et le port maritime de Livadi est le seul cordon ombilical avec le continent et les îles voisines de l'Archipel

Son réseau routier est à peine suffisant pour explorer les sites et plages de l'île. Cependant certains coins retirés de l' île peuvent être atteints par caïque si la météo est favorable (moins de 6 Beaufort).

Pour palier à cette carence une seule solution les randonnées pédestres surtout que l'île n'est pas trop grande!!!!! .

L'île dispose d'un centre médical pour les premiers soins mais pour des cas graves nécessitant une intervention chirurgicale un transfert par avion sera nécessaire vers Athènes.

 

Transports en commun

 

Un seule concession de cars assure des liaisons routières régulières entre le port principal de Livadi et Hora. Ces liaisons sont vraiment irrégulières très souvent en rapport avec les arrivées et départs des Ferries et il n'est pas du tout rare qu'en arrière saison vous soyez cloué au port toute une matinée en espérant le départ hypothétique d'un car vers Hora....

Ceci étant si vous voulez absolument monter à Hora vous n'avez que vos jambes pour marcher vos yeux pour pleurer ou si vous y tenez absolument à vous y rendre en voiture un taxi n'est pas un luxe!!!

Pendant la haute et moyenne saison un départ presque toutes les heures vers Hora et une seule liaison par jour pour Megalo Livadi et Koutales. (1€ ).

Deux taxis sillonnent la route de Hora à Livadia et inversement  

 

Étymologie, Histoire et Mythologie

 

Pourquoi Sériphos? Voici enfin une question sans réponse....Bien malin le guide touristique qui puisse répondre à cette question

Sériphos aurait-elle comme origine le mot grec ancien Stériphos (SterufoV=aride) ou encore le nom d'une sorte de cigale vivant près des plages que les grecs appelaient dans l'antiquité Sériphos?

Les premiers habitants connus de l'île seraient venus de Thessalie suivis par les Ioniens venus d'Attique. Pendant la période des guerres médiques l'île a combattu avec une conviction farouche les Perses et par la suite elle est devenue un des membres permanents de la Ligue Athénienne.

Entre 363 et 306 elle s'est soumise aux Macédoniens,puis aux Rois Ptolémées d'Égypte avant de succomber de nouveau à la domination Macédonienne vers 266 av JC et en l' an 146 elle subit la conquête des Romains

Cependant pendant la domination Romaine,Sériphos a fait le grand écart en se rangeant aux côtés des Perses (88 av JC) ce que les Romains ont très mal accepté. Il s'en suivit des représailles à la hauteur de la "faute" commise et l'île plonge dans la décadence la pauvreté et la délinquance. De plus,elle fut désignée par Rome, comme lieu d'exil pour les prisonniers de droit commun.....

De 1204 à 1537 l'île se soumet au grand Duché de Naxos et divisée en deux parties  et la gestion de chacune de ces deux parties sera confiée à plusieurs notables.

En 1537 Barbarossa fait une incursion éclair sur l'île et détruit absolument tout sur son passage et l'île absolument déserte et agonisante subit facilement l'occupation turque.

En 1566 la peste décime la population et l'île plonge encore plus dans la misère mais aux débuts du XVIIe siècle elle retrouve un souffle de renaissance avec l' établissement du Monastère de Taxiarchon.

En 1799 l'occupant turc a mis,de force,au service de sa flotte 15 marins Sériphiotes ce qui a eu pour effet l'amplification de l'esprit patriotique et les insulaires participent avec rage à la révolution contre les Turcs en 1821.

En 1867 l'île octroi l'autorisation pour exploiter les mines et en 1884 la société Française Spilialaise prend en main l'exploitation du site et confie la direction technique à la Société Allemande Grosmann mais en 1916 éclate un conflit social (le premier en Grèce des temps modernes).Pendant ces événements tragiques quatre grévistes et deux gendarmes ont trouvé la mort. En l'honneur de ces quatre mineurs une stèle est dressée à Meghalo Livadi.

 

Selon la mythologie grecque une caisse en bois échoua un jour sur les côtes de Sériphos.

Dans cette caisse Akrissios, Roi d'Argos, avait enfermé Danaé, sa fille unique,et son petit fils Perseus que Danaé obtint suite à une liaison adultère avec Zeus.....

La Pythie de Delphes avait prédit à Akrissios que son petit fils Perseus l'aurait assassiné aussitôt qu'il ait atteint l'âge adulte et c'est pour cette raison ainsi que le Roi d'Argos se débarrassa de sa fille et de son petit fils.

La caisse en bois fut trouvée sur le rivage par Dicthys pêcheur et frère de Polydechte Roi de Sériphos;

Quand Perseus devit adulte il tua, après maintes péripéties, la Méduse dont la tête même dépourvue de vie, pétrifiait tous ceux qui la regardaient....

Le Roi Polydechte souhaitant avec beaucoup d'insistance, voire la tête de cette Méduse même morte....s'est vu pétrifié à son tour.....Voilà pour une fois une histoire qui ne finit pas bien!!!!!  

Hora de Sériphos

 

Vue panoramique du port depuis Hora de Sériphos

 

 

 

 

 

Sites archéologiques Musées et curiosités de l'île

 

A Sériphos vous visiterez à pied Hora petit village bâti sur une falaise abrupte qui domine le port et la baie de Livadi

Musée archéologique (Mairie) où sont exposés des objets d'époque  classique héllenistique  ou romaine. Tous ces objets furent découvert sur l'île de façon tout à fait fortuite. Vous y trouverez dans ce Musée des amphores, des fragments de statues et des statues sans tête dont on ignore pour le moment le nom du sculpteur.

Monastère des Taxiarhes à 6km au nord de Hora. Avant de visiter ce Monastère vous devez prévenir le seul moine qui réside dans ce Monastère (Tél. 51027)

Ce monastère bâti au XVIIe siècle et dédié aux archanges Michaël et Gabriel, est une véritable petite forteresse (la plus importante de l'île).Son église abrite des fresques  rénovées du 18e siècle et l' icône miraculeuse de l'Archange Michaël qui a indiqué l'endroit précis de la construction de l' église.

Au village Panaghia vous pourrez visiter l' Eglise de Panaghia  ou tis Kimissis tis Théotokou (XIe siècle) où vous pourrez admirer des fresques  du 15e siècle.

Unique dans les Cyclades vous pourrez vous rendre tout près de cette église à celle de Aghiou Stefanou qui a de particulier d'être une église sans....fenêtres.

Depuis cette église de Aghiou Stefano, bâtie sur un rocher, vous apercevrez celle de Panaghia de Skopiani avec son très jolie campanile et sa terrasse ombragée sous la tonnelle.

L' église fut cambriolée à maintes reprises et chaque fois l'icône de la Sainte Vierge était emportée par les malfrats.....Après le premier cambriolage on a décidé de fermer à double tour la porte d'entrée de cette Eglise.....et après chaque cambriolage qui a suivi et quelques jours après on retrouvait l' icône à sa place!!!!!

On a donc pensé à juste titre que cette icône était miraculeuse.   

A Koutalas vous verrez dans les hauteurs Kastro tis Grias (le château fort de la vieille) et les ruines de Aspropyrgos et Psaropyrgos deux bâtisses d'époque hellenistique.

A Meghalo Livadi la stèle à la mémoire des mineurs,un groupement des maisons des mineurs,et les vestiges de cette exploitation.

Au large de la plage de Karavi des fouilles sous marines ont fait découvrir de nombreuses amphores provenant du naufrage d'un bateau marchand  (1er siècle av JC) Il s'agissait probablement d'un navire transportant du vin local. Le lieu dit Karavi (qui signifie en grec "bateau") doit donc son nom à ce bateau naufragé

 

Fêtes religieuses ou civiles

 

Tous les ans le 05 Mai au village de Koutala on célèbre la Ste Irène et le 27 Juillet au village de Pende Pigadia ("5 puits") on fête le "Aghios Panteleimonas.

Comme de bien entendu la fête religieuse la plus importante est celle de l'Assomption (15 Août) et c'est la fête de la Sainte Vierge

Dans tous les villages c'est la fête et même parfois on est dans l'obligation de décaler d'un jour (avant ou après) pour qu' elle soit célébrée partout et avec le même faste.

En dehors de ces fêtes religieuses et sans parler de la fête de Paques (mobile) ou celle de Noël les insulaires célèbrent avec une intensité forte les fêtes du 25 Mars et du 28 Octobre 

 

Les plus belles plages de l' île

 

Vous trouverez sur Sériphos beaucoup de plages les unes plus belles que les autres.

Les plus belles plages de l'île sont celles de Livadi (sur la continuité du port principal de l'île) sous l'ombre des tamaris par endroits et bordée tout au long de Restaurants, bars Hôtels,Pensions de famille et en prime sur la montagne la majestueuse capitale Hora. Le fait qu'elle soit très accessible elle est très rapidement bondé de monde en HS

Psili Ammos la plus belle et la plus populaire des plages de l' île et accessible par un chemin de terre depuis Livadi. Plage idéale pour enfants de bas age et de ce fait plage familiale.Sur place deux tavernes

A Ganema près de Koutalas très belle plage de sable et galets ombragée par quelques tamaris. Sur place la taverne de même nom.

Nous vous indiquons aussi celles en sable de Vaghia, Lia.

La plage de Sykamia est classée parmi les plus grandes plages de l' île avec sur place un restaurant,

Deux petites plages à Skala et Aspri Langada deux petits ports pittoresques mais pas faciles d'accès par la route depuis le port

Aghios Sostis difficilement accessible par la route est une plage de sable blanc puis Kalo Ambeli, Platys Gialos et Avlomonas

 

Localités  

 

Hora est assurément parmi les plus belles capitales de l'Archipel des Cyclades bâtie sur le sommet de la montagne qui surplombe le port.

Livadi est une des communes la plus en vogue avec sa belle plage (5km de Hora) avec comme commune voisine Ta Livadakia.

Sur la partie Nord de l'île à 8km de Hora vous trouverez Panaghia avec sa très belle église de Kimissis tis Panaghias(XIe)

A Kallistos vous avez une superbe vue sur la baie de Kendarchos

Le village Koutalas au Sud de l'île a été construit en 1880 pour servir de lieu d'habitation aux mineurs et a connu une expansion fulgurante à l'époque. Vous y trouverez les vestiges de cette exploitation minière. Près de ce village se situe la grotte du même nom.

Meghalo Livadi est lui aussi un village (40 h aujourd'hui) crée pour les besoins de l'exploitation minière et jusqu'en 1912 il était le principal port de l'île d'où partaient les bateaux chargés de minerais.

 

Randonnées pédestres

 

Randonnée des trois caps (2h Dénivéllation 40m très facile mais longue)  Depuis la plage de Avlomonas (plage de Livadi) ce sentier en terre battu vous fait visiter les plages criques de ces trois caps. Vous découvrirez ainsi la crique de Tsilipaki  avant d' arriver sur la plage de Lià (qui signifie en grec "olivier").Vous atteignez enfin la plage de Aghios Sostis

Vous munir d'eau fraîche et de quoi casser la croûte puisque sur les deux dernières haltes il n'y a ni bar ni restaurant)

Randonnée Livadi Hora (2h Dénivéllation 120m difficile) Depuis le port de Livadi ce sentier pédestre longe la route principale et vous fait arriver à la partie basse de Hora (Kato piazza comme disent les insulaires). Vous découvrirez ainsi la partie basse de ce village bâtie sur un faux plat d'un imposant rocher qui se trouve au dessus de votre tête. Face à vous (et pour raccourcir une ballade déjà éprouvante) vous emprunter les escaliers qui vous conduisent à la partie supérieure du village (Ano Piazza) A la place principale vous verrez l'immeuble style néoclassique qui abrite la Mairie de l'île et au rez de chaussée le Musée. Juste mittoyenne à cet immeuble l' Eglise de Aghiou Athanassiou.

Vous flanerez en toute quiètude et à l'ombre dans les ruelles étroites et sinueuses de ce village typiquement cycladique, avant d'arriver au Kastro d'où vous avez une vue sublime sur la baie de Livadi.

Sériphos vous offre une multitude de randonnées pédestres depuis Hora vers le Monastère de Prodromou ou de Hora vers Panaghia

Pour choisir les randonnées pas trop pénibles optez pour celles de la côte Est de l' île. Enfin pour une baignade évitez les plages exposées au nord  exposées aux vents et aux courants marins.

 

 

 

 

 

Produits locaux et Spécialités culinaires.

 

Cette île nous a étonné puisque ses insulaires cultivent et produisent une sorte de cerise acide que l' on trouve seulement dans les Karpates (Roumanie). Quelle similitude géologique et climatologique existe entre ces deux points de la planète pour que ce fruit pousse aussi facilement....C'est un des mystères des Cyclades.

Toujours est-il on utilise ces fruits pour préparer des glika tou koutaliou (fruits confits qui baignent dans un sirop épais et de même couleur rouge foncée).

Il faut savoir aussi qu'au deux derniers siècles 75% de la surface au sol était occupée par la vigne ce qui n'est pas les cas aujourd'hui bien malheureusement. Les Sériphiotes cultivaient si bien la vigne qu' il en exportaient leur savoir faire et leur science jusqu'en Asie Mineure (!!!!) c'est à dire aux antipodes de la mer Égée.

La spécialité culinaire de Sériphos est la "revithada" (plat à base de pois chiches d'une complexité de préparation déconcertante) que les insulaires préfèrent manger en tout début de l' année.

Vous trouverez sur cette île presque toutes les spécialités culinaires des Cyclades puisque les Sériphiotes sont d'une curiosité gastronomique sans égal et sont ouverts à toutes les suggestions ou recettes culinaires venues des quatre coins de l' Archipel.

Le miel , d'une excellente qualité est bien sûr produit sur Sériphos et les confiseries ou pâtisseries qui en dérivent ne font pas défaut (pastelli, baklavas, kadaïf) amygdalota etc. etc.

.

 

Hébergement sur Sériphos

                           en caractère couleur fushia : unité primée en 2005 par le Guide de l'ÉTOILE

 

 MAISTRALI HOTEL à Livadia de Seriphos Cat C

Bâtie en 1980 et rénové en 1990 ce petit complexe hôtelier situé à même la plage de Livadakia et à 500m du port est parmi les meilleures possibilités d' hébergement sur Sériphos et c'est pour cette raison que nous l'avons sélectionné. Cette unité dispose 19 chambres (pour une deux ou trois personnes et appartements de deux chambres pour 4p.Chaque unité dispose d'une SdB, WC,téléphone, mini-frigidaire et balcon avec vue soit sur mer soit vers la campagne.

Prix par chambre  par nuit

Chambre simple

Chambre double

Chambre triple

Appartement

Vue sur

mer

village

mer

village

mer

village

mer

BS (01/01-30/06 et 01/09-31/12)

30

25

45

40

55

50

65

MS(01/07-20/07)

40

35

55

50

65

60

75

HS (21/07-31/08)

50

45

75

70

85

80

95

Les prix ci-dessus s'entendent par nuit avec petit déjeuner-Supplément pour AC dans les chambres  7€/jour.

 

 

 

 PENSION DORKAS à Livadakia de Seriphos Cat B

Deux complexes familiaux bâtis sur un site très calme de Livadaki à 500m du port et à 30m de la plage (pour les ch) et à 200m pour les apparts) Très proches l'un de l'autre ces immeubles se composent de 09 chambres de 03 studios et de 11 appartements.Chaque unité comporte une salle de bains, WC, TV, kitchenette, AC, très larges balcons ou terrasse avec vue sur mer.Prise en charge au port assurée Nous avons primé cette unité en 2003 et nous la primons de nouveau en 2004 pour la qualité de ses services son excellent rapport qualité prix et sa propreté exemplaire. Les lecteurs du Guide de l'ETOILE qui y ont séjourné nous ont transmis des messages de félicitations et de remerciements

Prix par chambre  par nuit

Chambre/Appart 2p

Chambre/appart 3p

Chambre/Appart 4p

BS (01/01-30/06 et 01/09-31/12)

40

45

60

MS(01/07-20/07)

55

65

75

HS (21/07-31/08)

70

85

95

Les prix ci-dessus s'entendent par nuit avec petit déjeuner

 

 

 

 BUNGALOWS KORALLI à Livadi de Seriphos Cat C

Trente et un bungalows disposés sur le terrain de camping du même nom (et du même propriétaire) dans un cadre bien verdoyant et fleuri.Chaque unité dispose d'un bloc sanitaire et WC.Frigidaire et petit coin cuisine. Parking. En cours d'homologation par le Guide de l'ETOILE- Nous consulter pour toute information tarifaire

Prix par chambre  par nuit

2p

3p

4p

BS (01/01-30/06 et 01/09-31/12)

45

55

70

MS(01/07-20/07)

60

65

80

HS (21/07-31/08)

75

90

110

Les prix ci-dessus s'entendent par nuit sans pdj

 

 

 

UNITE

Local

N

C

Description sommaire

€ 2p

ASTERI HOTEL

Livadi

8

B

Près de la plage Ch SdE,WC, tél TV mini bar balcon,bar restaurant, cafétéria, Salon TV

70

NAIAS

Livadi

19

C

Ch SdB, WC, AC, Chauffage, frigidaire, tél  sèche cheveux -Bon RQ/P

65

GORGONA

Livadi

10

C

Ch et studios SdB,WC,frigidaire, téléphone, kitchenette 

60

ANNA

Livadi

07

B

Confort moyen SdB,WC, frigidaire Transfert au port

50

SERIFOS B

Livadi

35

C

Chambres SdB, WC frigidaire balcons ou terrasse

60

 

 

Sites de camping

 

 

KORALLI à Livadi Camping  31 bungalows sur un emplacement idéal de Sériphos près du port de la plage et des commerces de Livadi.Réception, cuisine collective, service lavomatic, téléphone et coffre-fort

 

 

Restaurants, Grills Tavernes

 

                                                  En caractère couleur fushia les unités primées par notre guide

 

Restaurant O TAKIS (directement sur la plage de)  Livadi

Un grande salle à l' intérieur, grande terrasse extérieure et  des rangées de tables à même la plage de Livadi, une cuisine avec des produits frais faite avec passion amour et tradition. Un accueil très cordial et courtois un service sans reproche zet en prime un excellent rapport qualité prix. Que faut-il de plus à un guide touristique pour classer une telle unité??? Spécialités de l'île, poissons frits, grillés ou au four, toute sorte de plats à base de viande, légumes fruits gâteaux... Demander la spécialité Tyrokafteri

 Excellent rapport qualité prix. Primé par le Guide de l' ÉTOILE depuis 2003

 

Restaurant Pizzeria O KYKLOPAS à Livadi Un peu retiré du port dans la rue principale qui conduit à Hora Spécialités locales mais aussi cuisine italienne. Bon rapport qualité prix bon accueil et service sans problème

 

Taverne O PETROS à Hora De la place centrale remonter la rue vers les moulins. Parmi les meilleures tables de Hora et parmi les plus traditionnelles de l'île Quand vous aurez la chance de vous y rendre demander  une "soupe aux pois chiches (revithossoupa) ou alors son "spetzofaï spécialité locale.

Très bon rapport qualité prix nous vous conseillons cette étape gastronomique incontournable sur Hora

 

Taverne KYR ADONIS à Psili Ammos  A quelques mètres de l'eau et de la plage de Psili Ammos teverne avec terrasse ombragée. Demandez à Adonis sa spécialité: pois chiches au four, poissons grillés au feu de charbon pieuvre à la vinaigrette ou toute sorte de viande grillée ou au four. La carte va de pair avec les disponibilités en viande et poissons autant dire que rien ou presque (sauf les calmars) ne sortent du congélateur. Amour et passion pour une cuisine très simple mais oh combien traditionnelle.

Ca vaut le coup de s'y rendre à pied à Psili Ammos s' y baigner toute la journée et passer un bon moment chez Adonis.

 

Bars, bars à musique discothèques 

 

Bien entendu ne vous attendez pas à trouver sur Sériphos la frénésie nocturne de Mykonos des Ios ou de Santorin.... Mais vous n'allez pas mourir d'ennui tout de même.

Au Bar Karnagio à Livadi vous pouvez écouter de la musique rock les pieds dans le sable....en compagnie d'une boisson rafraîchissante non alcoolisée ou alcoolisée (et dans ce cas avec modération)

Et si vous voulez danser le Syrtaki le zembetico comme un grec (ou presque) allez je vous donne un tuyau: "I mousses" sur le port de Livadi (qui n'a rien d'une mousse à raser, mais plutôt signifiant en grec Les Neuf Muses)

 

Agences des voyages et location autos et motos

 

KONDYLIS TRAVEL à Livadi Billets toutes destinations, réservations d' hébergement sur l'île, change, accessoirement location autos et motos. Tél. 52135

KRINAS TRAVEL et CORALI RENT A CAR à Livadi sur le port Billets toutes destinations, réservations d' hébergement sur l'île, change, location autos (30-35€) et scooters (15€) motos (20€). Tél. 51488 et 51500

BLUE BIRD RENT A CAR and MOTO à Livadi sur le port location autos (25-45€) scooters et motos.

Tél. 51511 et (hiver) 2102510591

 

 

Adresses utiles

 

 

Code postal

84005

 

Numéros d'urgences ( avec le préfixe 22810)

Préfixe téléphonique

22810

 

Capitainerie

51470

 

 

 

Police

51300

100

sans préfixe et

depuis un poste fixe

Autres Numéros

Musée archéologique

88487

Pharmacies

Monastère Taxiarhes

51027

 

Centre médical

51202

 

 

Télécomms

51399

Mairie

51210

KTEL

51034

Taxis

51435
Banque Ionienne 51780      

 

 

Renseignements divers

 

 

DISTRIBUTION de CARBURANT  Un seul poste à carburant sur cette île à Livadi (ne tombez pas en panne sèche!!!!)

DISTRIBUTEUR de BILLETS : Banques Ionienne de Crédit sur le port 

 

 

 

 

Accueil

 

 

                  Pour toute question ou remarque concernant le contenu de ce site envoyez un courrier électronique au webmaster 
             Copyright © 2008  Le site de l' ETOILE des CYCLADES-Dernière modification : 29 août 2011 20:40:28