La Grèce et les îles grecques

             avec le Guide de l' Étoile.........

                       ............vous  y êtes déjà!!!

     

Accueil

 

Forum de l' ÉTOILE

 

La Grèce

 

Les Cyclades

 

Infos  pratiques              

 

Votre voyage

 

Votre  hébergement

 

Unités primées

 

Cuisine grecque

 

Parlez-vous grec????

 

Services

 

Associations

 

A propos de ce site 

 

Votre courrier

 

Contactez - nous

                              

Dernière mise à jour de cette page: 15-08-2009 19:06:03

Mykonos et Délos étymologie, produits et spécialités

MukonoV kai DhloV

 

  Mykonos   Délos  

 

 

Ile de Mykonos 

 

Le nom de cette île a une origine bien précise et particulière. Et si Mykonos s' écrit, dans toutes les langues, avec

                       un y et non pas un i c'est qu'il y a une raison que la raison ne peut ignorer!!!.

                                                    Cliquez ici et vous saurez tout!!!

Les Cyclades,île de Mykonos

Géographie:Avec une superficie de 88km² et un linéaire côtier de 81,5km,Mykonos se situe au Nord Est de Tinos et compte 5850 habitants (Mykoniates).

Ile par définition aride avec des monts pas très hauts puisque,le Mont Profitis Ilias Vorniotis,ne dépasse pas les 400m (exactement 375m).

Histoire:Et pourquoi Mykonos? Tout simplement grâce à Mykonos,fils du roi Aniou de Délos ce dernier étant lui même fils de Dieu (Apollon) et de demi Déesse,la nymphe Rios, fille de Dionysos.

D'autres disent que Mykonos viendrait du mot grec Mykon (Mukwn) qui signifie "lieu aride" mais cette dernière version ne tient pas la route puisqu'à l'antiquité,Mykonos comme toutes les îles de l ' Archipel des Cyclades étaient recouverte de forets de pins...

Mykonos serait habitée déjà il y a 4000 ans à l'époque néolithique(vestiges trouvés à Mavrospilia,à Ftelia et Armenisti)

Les premiers occupants connus seraient les Cares et les Phéniciens.Les Ioniens ont pris le relais mais malheureusement nous avons peu d'indices sur le passé historique de l'île jusqu'au IIe siècle av JC

Des pièces de monnaie représentant le Dieu Dionysos entouré de grappes de raisin ou d'autres représentant la Déesse Démettra tenant des épis de blé nous laisse à penser que ces deux entités étaient particulièrement adulées sur cette île.

Pendant la période des guerres médiques Mykonos est un membre actif de l'Alliance Délienne(ou Athénienne).

Après la domination Athénienne,Sparte envahit l'île en 393 av JC et deux siècles plus tard (166 av JC) sous la domination romaine Mykonos est proclamée comme un "port franc" et connaît un essor économique exceptionnel jusqu'en 88 av JC année ou Mithidrates débarque sur l' île de Délos la détruisant entièrement.

Sous l'ère Byzantin Mykonos faisait partie du Thème des îles (Thème=répartition géographique et démographique) et après la chute de cet Empire Mykonos passe sous la gestion des Frères Andréas et Jérémy Ghysi jusqu'en 1390.

En 1411 un accord passé entre Turcs et Vénitiens met définitivement cette île (et celle de Tinos) sous tutelle vénitienne et ceci jusqu'en 1537 année où Barbarosse,le vent en poupe,a conquis toutes les îles de l'Archipel les unes après les autres.

Entre 1715 et 1813 l'île sous domination tantôt Vénitienne ou alors Turque ou enfin Russe s'est donnée à fond à la dotation des bateaux de guerre puisque pour une population de 3000 âmes elle disposait d'une flotte de 22 navires et de 132 canons!

Au soulèvement des Grecs contre l'occupant Turc les Mykoniates ont participé très activement et ont brillé par leur courage et leur engagement et après la libération ils ont beaucoup contribué à la reconstruction de la Grèce.

Lors de la seconde guerre mondiale les habitants de l'île ont installé sur l'île sacrée de Délos un émetteur radio dissimulé parmi les vestiges antiques et informaient les forces alliées des mouvements des forces d'occupation dans le Sud de la Mer Egée.

De nos jours,avec plus de 900000 touristes par an,Mykonos est devenue l' emblème du tourisme en Grèce...

Ce que vous devez absolument visiter: A Mykonos vous devez visiter le fameux quartier des Moulins de Mykonos,le quartier de la Petite Venise,le centre pittoresque de la capitale,son port,le Musée Archéologique,le Musée Populaire et celui de la Marine.

Vous devez absolument photographier,vous aussi,l'Eglise de Panaghia de Paraportiani l'édifice le plus photographié des Cyclades.

A Ano Mera n'oubliez pas de visiter le Monastère de Panaghia Tourliani et avant de quitter l'île une photo s'imposera aux côtés de Petros (ou plutôt son fils) le pélican légendaire de Mykonos.

Les plages:Si il existe en Méditerranée une île réputée à juste titre pour ses belles plages de sable fin et doré,cette île sera sans conteste aucun Mykonos.

Vers le Nord,à 2,5km seulement de Chora,vous trouverez la plage de Tourlos (baignade rendue impossible à cause des travaux du nouveau port) et un peu plus loin à 5km (de Chora) la plage de Aghiou Stefanou.

Vers le Sud vous trouverez les plages d'Ornos et Korfos celles de Psarou (5km de Chora),de Platis Yalos,la plus fréquentée de l'île.

Depuis Platis Yalos vous pouvez vous rendre en caïque aux plages de Paradise et Super Paradise fréquentée par des nudistes.

De Chora,via le village de Ano Mera,vous pouvez vous rendre à Kalafati (12km de la capitale) où vous trouverez une belle plage

 Enfin au Nord de Chora en allant vers Ano Mera vous apercevrez Ftélia,dans la baie de Panormos,lieu de prédilection pour les véliplanchistes.

Localités:Chora la capitale,dotée d'un Aéroport International et Ano Mera à l'intérieur des terres sont les plus grandes et principales localités de l'île. Les localités balnéaires de Aghiou Stefanou, d' Agrari, de Kalafati  beaucoup plus petites sont désertes en basse saison.

PRODUITS et spécialités culinaires de Mykonos

Et voici une spécialité Mykoniate qui vieillit bien avec le temps. Il s'agit de la Kopanisti un fromage tendre à base du lait de brebis qui a un goût poivré très prononcé....Plus ce fromage vieillit plus il devient poivrée....

Et puisque vous êtes sur Mykonos pour vivre pendant quelques jours comme un Mykoniate rendez-vous à une boulangerie,achetez quelques morceaux de mostra (biscotte mykoniate) que vous enduirez d'un peu d'huile d'olive et que vous tartinerez avec de la Kopanisti....La "cerise sur le gâteau" sera une tranche de tomate par dessus. Dès votre retour en France vous me donnerez vos impressions....

Vous trouverez souvent à Mykonos des recettes que vous avez rencontré sur Andros mais si vous êtes un gastronome averti vous n' échapperez pas aux "Houhoulious" (=escargots fricassé) à la skordomakaronada (=spaghettis à l'ail) au "bakaliaros me skordalia" (=morue sèche et salée frite et accompagnée d'une purée à l'ail) ou aux "prassines tiganites tomates (=tomates frites pour les végétariens).

Comme partout vous goûterez ici au pasteli (=graines de sésame et miel) et comme sur Andros vous goûterez à la soumada(=boisson non alcoolisée au goût amer et "coupée" avec beaucoup d'eau glacée)

Bon séjour sur Mykonos!

.

Nous sommes en mesure de vous renseigner sur les possibilités de location et réserver pour votre compte l' hébergement de vos vacances à chacune de vos étapes. Il vous suffira de nous préciser pour chaque étape les jours d'arrivée et de départ, le type de logement souhaité (nombre de  personnes à loger, âges) et votre budget. Nous vous indiquerons alors

  • deux ou trois éventualités

  • un descriptif  succinct de l' hébergement

  • le tarif de la nuitée avec ou sans petit déjeuner

  • autres services offerts (prise en charge au port ou aéroport)

Pour une demande de renseignements sur l' Hébergement

 

 

Ile de Délos

 

                     

                  Les puritains devraient appeler cette île Dilos et non pas Délos puisque son nom doit l' origine

                       à un mot grec avec une accentuation obligatoire sur le i ce qui lui a vallu par la suite

                            son appelation de Délos....Mais au fait que veut dire le mot grec DhloV ????

                                                        Cliquez ici et vous le saurez

 

D'une superficie de 6,85 km² Délos est géographiquement une île plate (la colline Kinthos dispose d'un point culminant à 112,6m) avec comme île très voisine Rhénée (superficie de 14km²) toutes les deux inhabitées et nommées Dilés.

Il est extrêmement difficile d'écrire en quelques lignes l'histoire et les richesses culturelles de Dilés mais dans le guide de l'ETOILE nous avons consacré des nombreuses pages avec les cartes géographiques,les plans de situation des sites archéologiques.

Nous vous présentons un résumé de ces pages au mieux que nous pouvons.

MYTHOLOGIE et HISTOIRE:Les premiers habitant de ces îles seraient les Cares venant de l'Asie Mineure(3000 ans av JC) suivis des Mycéniens et Ioniens

Ces derniers organisaient sur l'île de Délos (700 ans av JC) des fêtes somptueuses avec des hymnes ou compétitions sportives en l'honneur d'Apollon.

Selon la mythologie Léto aurait accouché en cachette sur Délos deux enfants dont un Apollon fruit de liaison amoureuse avec Zeus.

Héra,épouse farouchement jalouse de Zeus,apprenant la grossesse de Léto a menacé de représailles sévères toute cité antique qui recevrait Léto pour l'accouchement.

Drôlement embarrassé le Dieu des Dieux appela au secours Poséidon qui d'un coup de trident sur la mer a fait sortir de l'eau deux rochers plats (Délos et Rhénée) où avec l'aide de Iris,déesse de Lumière,et de Ilithia,déesse des naissances,Léto a mis au monde Apollon.La mythologie nous enseigne également que Léto aurait souffert neuf nuits durant puisque Héra aurait retenu par la ruse Ilithia sur le Mont d'Olympe.....

Pendant les VIIe et VIe siècle av JC les monuments historiques édifiés sur Délos sont très nombreux comme les fameux Lions de Délos,le Colosse d'Apollon,la Demeure et galerie de Naxos et la statue (1,75m de haut) de Nikandra offrande à Artémis.

En 530 av JC le tyran Polycrate de Samos offre l'île de Rhénée à Apollon et pour consolider son initiative il rattache symboliquement cette île à Délos avec une....chaîne en fer!

Au VIe siècle,alors que toutes les villes Ioniennes se trouvent sous domination Perse,le Tyran Pisistrate d'Athènes ordonne et exécute la "purification de l'île sacrée" en déportant sur l'île voisine de Rhénée les sépultures,les personnes âgées ou malades.

Lors de la défaite des forces Perses,s'instaure le traité de Délos,cette île devient l'allié d'Athènes mais elle ne tardera pas à passer sous l'hégémonie Athénienne et c'est à cette époque que nombreux trésors culturels de Délos "déménagent" à Athènes.

Pendant la guerre de Péloponnèse une pandémie se déclare sur Athènes qu'on attribue à la colère d'Apollon.

Athènes décide à son tour une nouvelle "purification de l'île de Délos" en éloignant sur l'île voisine les personnes prêtes à mourir et les femmes enceintes puisque dans l'esprit de cette purification il était "interdit de mourir et naître sur l'île de Délos".

Les malheurs de Délos s'estompent de lors que les Macédoniens prennent en main la gestion du patrimoine culturel hellénique et l'île connut une période commerciale hors du commun.

Les Romains cèdent le Temple d'Apollon aux Athéniens,proclament le port de Délos comme un port commercial....

Et c'est ainsi que ce cette île devient pour un laps de temps une plateforme d'échanges commerciaux,une colonie romaine avec une population qui atteint au Ie siècle av JC 25000 habitants et perd à jamais son caractère sacré.

Mais trop beau pour que cela dure en 88 av JC le roi Mithridate fait une incursion éclair sur Délos,décime la population (20000 morts) et détruit tout sur son passage oeuvre malheureusement achevée par Athinoros,allié de Mithridate,

En 1329 sont installés timidement sur l'île quelques grecs venant d'Epire ou des chevaliers venant de Malte et pendant l'occupation turque l'île devint un refuge idéal pour les pirates qui pillaient le site dans la totale impunité.

Après la libération de la Grèce les Membres de l'Ecole Archéologique Française ont réalisé des fouilles ont mis à jour et sauvegardé les trésors culturels de l'île.

MONUMENTS:En empruntant,vers le nord,la voie des Processions vous trouverez le portique des Naxiens le temple d'Apollon qui abritait les trésors de l'Alliance Délienne,le Temple d'Artémis,l'Agora de Théophraste,la salle d'Hypostyle et plus au nord le portique d'Antigone et à proximité de ce dernier le Musée Archéologique.

Un peu plus au Nord du portique d'Antigone vous serez dans l'agora romaine avec le lac sacré,asséché de nos jours, et la fameuse "terrasse des Lions" disposés ici pour la protection symbolique du site.

Au nombre de neuf au départ il ne reste plus que cinq lions qui sont les vestiges les plus photographiés de l'île.

Au NO de la terrasse des Lions se trouvent les Poseidoniastes et la demeure de la colline.

A mille mètres environ au NE de la terrasse des Lions se situe le quartier du stade et le Gymnase.

Depuis le débarcadère en direction du SE se trouve le quartier le plus luxueux de la ville antique avec les demeures de Dionysos,Cléopâtre et Dioscures avec les fameuses mosaïques qui ornent le sol.

Le théâtre de 5000 personnes se situait en plein milieu de ces maisons.

A l'Est de ce quartier se trouvent les sanctuaires des divinités étrangères(dieux Egyptiens principalement) et à l'est de ce sanctuaire les vestiges du Temple d'Héra.

Lors des compétitions sportives les athlètes gravissaient les marches escarpées qui conduisent au Mont sacré de Cynthe où se situe la grotte d'Hercules

Au Sud du débarcadère se situait le port marchand et dans la baie de Fournon le temple d'Asclépios.

 

 

 
Mesure audience

 

 

 

 

 

 

Accueil

 

 

                  Pour toute question ou remarque concernant le contenu de ce site envoyez un courrier électronique au webmaster 
             Copyright © 2008  Le site de l' ETOILE des CYCLADES-Dernière modification : 01 août 2009 07:53:59