La Grèce et les îles grecques

             avec le Guide de l' Étoile.........

                       ............vous  y êtes déjà!!!

     

Accueil

 

Forum de l' ÉTOILE

 

La Grèce

 

Les Cyclades

 

Infos  pratiques              

 

Votre voyage

 

Votre  hébergement

 

Unités primées

 

Cuisine grecque

 

Parlez-vous grec????

 

Services

 

Associations

 

A propos de ce site 

 

Votre courrier

 

Contactez - nous

                              

Kythnos ou Thermia         KuqnoV 

 

 

 

Géographie et démographie

 

Kythnos se situe sur la partie extrême ouest de l'Archipel des Cyclades au Nord de Sériphos et au Sud de Kéa.

Avec 99km² de superficie et 98km de linéaire côtier l'île compte de nos jours 1715 habitants. Sa longueur est de 22km et sa largeur moyenne est de 6,5km environ

De forme oblongue, faisant penser à un éclair, cette île, aride et montagneuse a un contour particulièrement accidenté. Le Mont Profitis Ilias culmine à 330m seulement autant dire que cette île ne vous offrira des points de vue panoramiques sur l' archipel. Avec une campagne "brûlé" par un soleil presque omniprésent cette île aride ne dispose qu' une seule vallée verdoyante entre Mérihas et Loutra. Elle attire de plus en plus de touristes qui sont à la recherche du calme de la nature et de repos De par son architecture Kythnos est une île traditionaliste à part entière et beaucoup s'accordent à affirmer qu'elle est la plus belle des îles de l'Archipel.

Donc si vous pensez que cette île vous offrira les loisirs et les soirées torrides de Mykonos de Ios ou de Santorin vous vous trompez puisque Kythnos est une île paisible qui s'y prête très bien aux randonnées pédestres. Bien connue par les Grecs pour ses eaux thermales l'île est systématiquement visité par les curistes (d'où son autre appellation de Thermia). 

 

Comment se rendre à Kythnos

 

L'île de Kythnos ne dispose pas d' Aéroport si bien que l'on ne peut accéder qu'en bateau

Kythnos dispose d'un port principal Mérihas pour les liaisons maritimes principalement avec le continent Mérihas est doté d'une marina bien abritée qui accueille par dizaines les voiliers qui sillonnent l'archipel.

Kythnos dispose également d'un héliport pour les transferts sanitaires d'urgence

 

Liaisons aériennes depuis (et vers) l'île : impossibles

 

Liaisons maritimes depuis (et vers) :

  • Amorgos:correspondance obligatoire par Milos

  • Anafi: Pas de liaison directe (envisager une correspondance par Santorin)

  • Folégandros: un à deux départs  par semaine en HS (durée 2h30 selon le navire 5€)

  • Héraklion :Pas de liaison directe (envisager une correspondance par Milos)

  • Kimolos : Pas de liaison directe (envisager une correspondance par Milos)

  • Ios: Pas de liaison directe (envisager une correspondance par Milos ou Naxos)

  • Le Pirée: deux à trois départs  par jour par hydrofoil ou ferry en HS (durée 4h 35-60€)

  • Milos: 4 à 5 départs par semaine (1h30 12€)

  • Mykonos :Pas de liaison directe (envisager obligatoirement une correspondance par Syros)

  • Naxos:Pas de liaison directe (envisager obligatoirement une correspondance par Syros)

  • Paros:Pas de liaison directe (envisager obligatoirement une correspondance par Santorin ou Naxos ou Syros)

  • Rafina: deux à trois départs  par jour par hydrofoil ou ferry en HS (durée 4h 35-60€)

  • Santorin : Trois départs par semaine en hydrofoil ou ferry (durée 4h00 15€)

  • Sikinos:deux départs  par semaine par ferry en HS (durée 2h 6€)

  • Syros: deux à trois départs  par semaine par hydrofoil ou ferry en HS (durée 8h 12€)

  • Thessalonique :Pas de liaison directe (prévoir une correspondance par Milos, Syros, Paros, Naxos ou Santorin ou Mykonos)

Autres destinations: Liaisons directes inexistantes avec Astypaléa et l' Archipel des Petites Cyclades

 

Infrastructures

 

Siphnos ne possède pas d'aéroport. Le port principal Mérihas se situe sur la côte Ouest de l' île pratiquement au milieu de l'île

Son réseau routier est suffisant pour atteindre les principaux villes et villages à partir de Hora et son état est bon. Certains coins retirés de la partie Sud et Sud Ouest de l île ne peuvent être atteints par la route. L'île dispose d'un centre médical pour les premiers soins mais pour des cas graves nécessitant une intervention chirurgicale un transfert par hélicoptère sera nécessaire vers Athènes.

 

Transports en commun

 

Le réseau des transports en commun est suffisant sur cette île

De Mérihas vers Chora environ un départs par heure (1,20€) vers Dryopida (4dép/j 2€) 

De Hora vers Loutra (6 départs/j 2.80€) et de Dryopida vers Kanales (4 départs/jour 3 €)

Des nombreux taxis sillonnent l'île et sont pour la plupart basés à Mérihas et Hora

Vous pouvez également visitez les quatre coins de l'île en auto ou en moto

Principales distances routières

De Mérihas à Hora 7,5km, à Loutra 11km et Dryopida 5km

De Hora à Loutra 4,5km

De Dryopida à  Panaghia Kanala 7km

 

Étymologie, Histoire et Mythologie

 

Dans les récits antiques on prête à cette île le nom de Dryopis puisque les Dryopides furent les premiers habitants connus de l'île

L'île doit son appelation actuelle à Kythnos (ou Kithnos) roi des Dryopides (une des provinces de l'île d'Eubée) qui dans l'antiquité serait venue s'installer ici alors que bien avant son nom était Ofioussa puisque selon une légende elle serait infestée de serpents (OfiV=serpent).

Après les Dryopes les Ioniens vinrent s'installer sur l'île

L'île prit part aux guerres contre les Perses et elle devint membre actif de la ligue Athénienne avant d'être conquise par les Macédoniens. Elle retrouve son indépendance grâce à l'aide de la cité de Rhodes et beaucoup plus tard elle succombe à l'autorité de Marco de Sanudo (1337 à 1617) qui l'obligea à adhérer au Grand Duché de Naxos. L'île subit la domination de la famille bolognaise de Gozzadini

L'histoire,identique à celle des îles voisines,veut que Kythnos soit pillée et mis à sac par les pirates,soit conquise par les Turcs et  de nouveau détruite par les pirates.

Kythnos est la première île des Cyclades à s'engager dans la révolution des Grecs contre l'occupant Turc.

 

Sites archéologiques Musées et curiosités de l'île

 

é antique de Vriokastro située au Nord de Mériha,les vestiges du château fort vénitien de Kéfalokastro,

L'île dispose des sources thermales à Loutra (4,5km au Nord de Hora).

Les églises sont nombreuses sur l'île et nous vous conseillons de visiter à Hora celles de Aghia Triada, la basilique la plus ancienne de l'île,de Aghiou Sava (XVIIe),près de Dryopida celles de Aghiou Mina,de Aghiou Nektariou avec en sa compagnie un moulin à vent, à Loutra celle de Aghion Anargiron avec sa source d'eau jaillissant devant l'église celle de Aghias Irinis où se situe le monument en souvenir des Kythniotes victimes de l'insurrection de 1862;

Cité antique de Viocastro :Au nord de Mérihas, vestiges d'une cité antique du temps où Kithnos roi des Dryopides vint sur l'île installer son royaume habitée depuis la fin du Ve siècle ancienne capitale de l' île. On peut voir sur place trois citernes et à la cité fortifiée son mur d'enceinte.

Eglise de Aghiou Sava (17e siècle) est une parmi les plus prestigieuse bâtisse de l'île. Juste au dessus de la porte vous verrez gravée "1613" année de la finition de cette construction.

Eglise de Aghias Triadas  est l' église la plus ancienne de l'île. A côté de cette église vous apercevrez les vestiges d'un temple antique.

Monastère de Notre Dame tis Nikis (N.D de Victoire)Prodromou où pendant l'occupation turque était installée au sous sol une école clandestine aux nez et à la barbe de l'occupant.

Eglise de Panaghia de Kanalas doit son nom à une icône miraculeuse de la Sainte vierge découverte au fond d'un bras de mer. Cette petite église se dresse au milieu d'un petit bois de pins.

Kefalokastro ou Kastro Katakefalou : Ancienne capitale de l'île pendant l'ère byzantine cette petite ville comptait à elle seule une centaine d'églises.

Elle fut complètement détruite pendant l'occupation turque  en 1537, pour être finalement abandonnée définitivement par ses habitants. Sur place deux églises dans un mauvaise état (Aghia Triada et Panaghia Karaleoussa)

Sur ce site vous apercevrez les vestiges d'un mur d'enceinte d'origine vénitienne et au sommet de la colline une partie de l'acropole antique avec les ruines d'un ancien temple et un bassin dont le fond est revêtu d'une mosaïque. Depuis ce site vous aurez, en récompense, une vue panoramique sublime sur la partie nord de l'île

Près de Dryopida,au lieu dit Fires, la grotte de Katafiki. Sur plus de 1000m² de superficie cette grotte est composée d'un lac et d' une grande salle avec des stalagmites et stalactites cette grotte est classée une parmi les plus grandes de Grèce. La municipalité ne peut pas à elle seule assurer l'entretien de cette grotte et s'offrir le luxe d'un guide pour sécuriser les visites si bien qu' elle a décidé de fermer le site au public. Cette grotte a servi de refuge aux résistants pendant la 2e guerre mondiale.

Non loin de Kanala un sentier vous conduira à l' Eglise isolée de Panaghias Flambourianis.Selon la légende les traces qu'on aperçoit sur la plage sont celles de la Sainte Vierge marchant pieds nus sur la plage de Flambouria 

 

Localités de l'île

 

L''île compte des nombreuses localités signe de son équilibre démographique. 

Sur des principes d'écologie l'île est dotée d'une centrale éolienne et d'un parc de production d'électricité photovoltaïque.

Mérihas : Principal port de l'île d'où vous partirez obligatoirement pour vous rendre à Hora et de là à toutes les localités et plages du nord de l' île ou alors vers le Sud vers Dryopides pour atteindre les localités et les plages de la partie sud de l'île.

On ne peut pas dire que l'architecture de ce port de pêche soit exceptionnelle .......mais bon! Tout au long du port une ambiance animée (surtout à la criée du matin après l'arrivée des caïques) vient après le coucher du soleil celle des tavernes à poissons et restaurants. Une ambiance de port de pêche

Hora ou Kythnos ou Messaria : Capitale de l'île depuis le 18e siècle bâtie sur les flancs d'une colline. Son architecture est typiquement cycladique et fait penser aux pittoresques villages cycladiques que l'on trouve sur les autres îles de l'archipel avec les ruelles en dédale entrelacées ci et là des petites places ombragées où les terrasses des restaurants et tavernes créent tous les soirs une ambiance de fête permanente.

Et pour compléter le tableau des cafés restaurants bars magasins de souvenirs

Dryopida est un village très pittoresque et accueillant à l'intérieur des terres, Panaghia tis Kanalas très en vogue ces dernières années,

Vous ne manquerez pas de passer photographier (et visiter si vous le souhaitez) les églises de Aghia Anna facilement reconnaissable avec ses deux clochers et sa coupole bleue et celle de Aghios Minas  réputé pour son iconoclaste en bois sculpté et de son trône épiscopal.

Loutra (qui se traduit en grec par "station thermale) est (justement) très bien connue pour ses cures thermales et fréquentée tout au long de l'année par les Athéniens. Petit port de pêche situé sur la côte nord Est de l'île. Bars restaurants et magasins de souvenirs sur le port. Le côté station thermale de ce petit village veux qu'à partir de 23h l'ambiance devient terne....  

 

 

 

 

Les plages de l'île

 

Les plages?Ce n'est pas ce qui manque sur Kythnos puisque on peut compter facilement une bonne vingtaine et pour une petite île "ce n'est pas rien".

Exactement 25 plages toutes accessibles à la baignade on ne peut pas dire que sur Kythnos vous serez privé de baignade!!!!!

Nous vous en citons quelques unes comme Kanala(côte ouest)à Flambouria

Sur la côte ouest de l' île, parmi les plus belles plages de l'île, sinon les plus belles sont celles de Kolona et de Fikiada séparées l'une de l'autre par une étroite bande sablée (voir photo ci-contre) qui relie l'île de Kythnos à celle minuscule de Aghiou Louka.

Martinakia est une très belle plage mais la proximité du port de Mérihas fait qu'elle est souvent bondée de baigneurs surtout en haute saison.

Très proche de Martinakia la plage d' Episkopi bordée de tamaris (accès facile et à pied à partir du village de Martinakia)

 

 

 

 

Randonnées pédestres

 

Les randonnées n sont pas très nombreuses sur Kythnos mais celles que nous vous proposons sont parmi les plus belles

A) D' Episkopi à Kolona (6km, dénivellation 70m, 1h facile)

Depuis Episkopi suivre le sentier qui conduit à Viokastro et Apokrissi suivre un sentier rocailleux qui vous conduit (10mn de marche) à l'église de Aghios Nikolaos.A 2km de cette chapelle et en longeant la côte en direction de Nord Ouest vous trouverez ce paysage aussi étrange que beau.

B) Loutra à Mamakou (9km, dénivellation 60m, 1h30mn assez facile)

Tout au long de cette balade vous découvrirez de très jolis paysages et vous aurez accès aux belles plages et criques de Aghiou Sosti (Saint Sauveur) Sarantou et de Maroula

 

Produits et spécialités culinaires locales

 

Le miel est roi sur Kythnos et vous en trouverez partout la vente en direct du producteur.

Côté pâtisserie ou confiserie vous trouverez ici le pasteli (graines de sésame avec du miel), le halvas (confiserie à base d'extrait de cacahuète de miel, de chocolat ou pistache) les amygdalota(pâtisseries à base d' amandes), les loukoums avec des moult parfums (rose, menthe) avec ou sans amandes

Vous trouverez sur Kythnos les gâteaux et pâtisseries de la Grèce continentale comme par exemple le Kadaif et le baklava.

Fait singulier cependant concernant le baklava ou Kadaif des Cyclades: Pour ces deux spécialités l' ingrédient principal est la noix.....Des pâtissiers sans scrupule vous proposeront (sans vous le dire) des gâteaux avec des cacahuètes (à la place des noix)....Alors maintenant en touriste averti et connaisseur vérifiez bien!!!!

Pour les spécialités culinaires de cette île nous vous indiquons la kalopia (=feuilleté aux épinards et au riz), les poissons à la savoro(marinées toute la nuit dans le vin blanc) le sfougatta sorte de croquettes de viande les pitaro (feuilleté au fromage local) et le Thermiotiko (feuilleté au fromage aigre).

 

 

 

 

 

Fêtes religieuses à Kythnos

 

 

FÊTE de

Date

Localité

Déscription sommaire

Aghia Anna

09/12

Driopis

 

Aghios Loukas

18/10

 

Aghios Minas

11/11

 

Mi-carême et

carnaval

Fête de Halloween

et

Mi-carême

Mérihas

La veille les jeunes se déguisent avec les habits "Lazanis", Le lendemain il y a un petit défilé de personnages déguisés et masqués un bal en plein air devant la place de Aghia Triada

Aghios Haralambos

10/02

 

Aghii Anarghiri

July 1st

Loutra

Cette fête pourrait être et l'est, une fête vde retrouvailles familiales. Fête à l' église repas en famille ou entre amis. La tradition veut que l'on vous invite même si vous n'êtes pas de la famille!!!!! 

Aghios Ilias

Profitis Ilias

20 Juillet

Mérihas

Parmi les plus importantes fêtes religieuses de Kythnos. Au son des violons et des tsabounes vous chanterez et danserez avec les insulaires dans la plus pure tradition

Assomption

15/08

Dans le Monastère de Panaghia Nikou. Dans une ambiance de danses et chansons folkloriques locales vous participerez gratuitement au repas préparé par les participants à la Fête (tomates farcies, stifado)

Aghii Théodore

 

La veille de cette fête les jeunes garçons et filles allument dans le village avec des branches d'olivier

Panaghia de Kanala

15/08 et

08/09

Kanala

Célébrée avec un faste exceptionnel dans l'église et le parvis de l'Eglise de Sainte Vierge de Kanala

 

 

Hôtels, Pensions et hébergement chez l' habitant

 

                                                 En caractère couleur fushia les unités primées par notre guide

 

 PORTO KLARAS à Loutra Beach Cat C

A une centaine de mètres de Loutra beach à 4km de Hora et à 11km de Mérihas ce complexe de 12 studios et  08 appartements offre geneureusement les prestations de sa catégorie avec des prix logiques.Toutes les chambres avec SdB, WC, A/C téléphone, TV satellite, coffre-fort  et coin kitchenette avec frigidaire Balcons ou vérandas  avec vue sur mer.Réception et salon de TV.

Prix  par chambre et  par nuit

Studio 2p max

Studio 3p max

Appart max 3p

Appart max 4p

BS

55

64

72

82

MS

65

74

96

111

HS

82

94

114

131

Les prix ci-dessus s'entendent par chambre par nuit sans petit déjeuner 

BS(01/04-20/05 et 01/10-31/10)  MS (21/05-20/06 et 11/09-30/09)   HS (21/06-10/09)

 
 

 

KYTHNOS BAY à Loutra Beach Cat C: A une centaine de mètres de Loutra beach à 4km de Hora et à 11km de Mérihas ce complexe de 50 ch offre geneureusement les prestations de sa catégorie.Toutes les chambres avec SdB, WC, A/C téléphone frigidaire et balcons avec vue sur mer.Réception, bar, snack bar, Salon de TV, coffre-fort.

 

60-80€

 

HOTEL MELTEMI à Loutra Beach Cat C: A une centaine de mètres de Loutra beach à 4km de Hora et à 11km de Mérihas ce complexe de 21 ch et de six suites familiales vous offrira le confort que vous attendez compte tenu de sa catégorie. Toutes les chambres avec SdB, WC, téléphone, minibar. balcons ou vérandas sur mer ou campagne. Réception, bar, snack bar, Salon de TV, Restaurant, coffre-fort.

 

40-60€

 

MARTINOS GIORGOS  ROOMS à Mérihas Cat C : Petit complexe familial de 10 chambres très propre et très soigné à proximité de la plage et de tous commerces. Les chambres sont spacieuses et certaines d'entre elles disposent d'une vue sur mer. Chacune avec SdB  WC, kitchenette avec réfrigérateur, sèche-cheveux  air conditionné et TV. La décoration est sobre et discrète l' accueil est très cordial et discret. Tous les lecteurs qui ont suivi en 2004 notre conseil nous ont adressé des compliments pour cette unité. Giorgos et Antonia sauront vous accueillir cette année avec autant d'enthousiasme.

 

60-90€

 

UNITE

Localité

N

Description sommaire

€/2p

ROMANZA

Mérihas

15

Immeuble récent chauffage, SdB, WC,TV, frigo kitchenette,balcon avec vue/mer

65

ILIOVASSILEMA

Mérihas

10

A 150m du port, Studios SdB kitchenette avec ustensiles balcon vue/mer

70

 

 

 

 

 

Restaurants, Grills Tavernes

 

                                                         En caractère couleur fushia les unités primées par notre guide

 

Restaurant MESSARIA (à l' entrée de) Hora.

Cadre pittoresque cuisine grecque mais aussi italienne (pizzas spaghettis) grande salle à l'intérieur et terrasse extérieure Spécialité de Kostas (le propriétaire des murs) le lapin le mézé bekris et la spécialité locale de sfougato  Très bon accueil cuisine très saine et propre  Excellent rapport qualité prix. Primé par le Guide de l' ÉTOILE depuis 2007

 

Restaurant Taverne Grill TO KANTOUNI (sur le port de) Mérihas.

Grande terrasse ombragée directement sur l'esplanade du port Poissons et fruits de mer préparées de 1000 et une façon!!! Friture ou grillés au feu de charbon ou au four la carte de menu de cette taverne nous a séduit... Fréquentée beaucoup par les insulaires ne serait ce pour vous un bon indice????Très bon accueil cuisine très saine et propre et service rapide. Bon rapport qualité prix.

 

Taverne ANDREAS (près de la plage de) Maroulas.

Pour sortir des sentiers batus voici une petite taverne familiale et traditionaliste. Tout ce qu'on vous servira viendra du jardin et de l'élevage d'animaux du propriétaire. Très bon accueil cuisine très saine et très propre. Service assez rapide mais bon.....n' oubliez pas que vous êtes en vacances.

Bon rapport qualité prix.

 

Agences des voyages

 

ARETOUSSA TRAVEL à Mérihas Billets toutes destinations, réservations d' hébergement sur l'île, change, (accessoirement location autos et motos). Tél. 32242

LARENTZAKIS à Mérihas Billets toutes destinations, réservations d' hébergement sur l'île, change, location autos et motos. Tél. 32104 et 32248

 

Location autos et motos

 

LARENTZAKIS à Mérihas location autos (30 à 40€), scooters (13-15€) et motos (17-22€).Tél. 32104

 

 

Adresses utiles

 

 

Code postal

 

 

Numéros d'urgences ( avec le préfixe 22810)

Préfixe téléphonique

22810

 

Capitainerie

32290

 

 

 

Police

31201

100

sans préfixe et

depuis un poste fixe

Autres Numéros

 

32250

 

 

 

Pharmacies

32240

 

 

 

Cliniques

31202

32234

 

Mairie

Taxis

32128 (Mérihas) ou 31272 (Hora)

ou 31212 (Loutra) ou 31290 (Dryopida)

 

 

Renseignements divers

 

 

DISTRIBUTION de CARBURANT  Un postes à carburant sur cette île Hora donc prudence ne tombez pas en panne sèche!!!!

DISTRIBUTEUR de BILLETS : La plupart des Banques toutes situées à Hora et Mérihas (DAB)

 

 

 

 

Accueil

 

 

                  Pour toute question ou remarque concernant le contenu de ce site envoyez un courrier électronique au webmaster 
             Copyright © 2008  Le site de l' ETOILE des CYCLADES-Dernière modification : 01 août 2009 07:53:59