La Grèce et les îles grecques

             avec le Guide de l' Étoile.........

                       ............vous  y êtes déjà!!!

     

Accueil

 

Forum de l' ÉTOILE

 

La Grèce

 

Les Cyclades

 

Infos  pratiques              

 

Votre voyage

 

Votre  hébergement

 

Unités primées

 

Cuisine grecque

 

Parlez-vous grec????

 

Services

 

Associations

 

A propos de ce site 

 

Votre courrier

 

Contactez - nous

                              

           Folégandros,                                                   FolegandroV                              

 

 

 

 

Géographie et démographie

 

Folégandros se situe entre Milos et Sikinos à 102 miles marins au Sud Est du Pirée compte de nos jours 615 habitants sur une superficie de 32 km² seulement avec un linéaire côtier de 39 km.

Il s'agit d'une île montagneuse avec comme point culminant le Mont Aghiou Eleftheriou à 414m.

Les paysages sur cette île sont exceptionnellement beaux et variés dans une ambiance de calme presque absolu tout au moins pour le moment puisque l'île attire de plus en plus de touristes et semble avoir le vent en poupe.

Carte de Folégandros

 

Comment se rendre à Folégandros

 

Pour se rendre ou quitter l'île il n' y a que les liaisons maritimes

Depuis le Pirée 1 à 2 dép/jour  (9h/15€), Sikinos :3 à 4 dép/sem (1h 5€), Ios (3 à 4 dép/sem (45mn 4€) Milos 3 à 4 dép/sem (2h30 7€), Naxos 3 à 4 dép/sem (2h 10€), Paros 3 à 4 dép/sem (3h 15 €) Santorin 4 à 6 dép/sem (2h30 10€).

Pour des liaisons en High Speed diviser le temps du trajet par deux et doubler les prix moyens.

 

Infrastructures

 

Les infrastructures de l'île sont limitées Karavostassi est le seul port de pour les liaisons avec le continent et les îles voisines de l'Archipel

Son réseau routier est à peine suffisant pour explorer les sites et plages de l'île. Cependant certains coins retirés de l' île peuvent être atteints par caïque si la météo est favorable (moins de 6 Beaufort).

Une route goudronnée relie Karavostassi à Hora et une autre Hora à Ano Mera

Pour palier à cette carence une seule solution les randonnées pédestres surtout que l'île n'est pas trop grande!!!!! . L'île dispose d'un centre médical pour les premiers soins mais pour des cas graves nécessitant une intervention chirurgicale un transfert par avion sera nécessaire vers Athènes.

 

Transports en commun

 

Les transports en commun sur l'île sont peu développés et les horaires de la seule liaison entre le port de Karavostassi et Hora sont très souvent assujettis aux arrivées et départs des ferries.

En dehors de ces créneaux un car assure régulièrement cette seule liaison cinq à sept fois par jour.(15mn 1,5€) Ceci étant sur vous n'avez pas la possibilité de vous rendre à Hora en car il y a souvent la solution extrême de l'autostop ou de la location d'une auto ou d'un scooter dès votre arrivée sur l'île

 

Étymologie, Histoire et Mythologie

 

Folégandros était un des fils du Roi Minos qui est venu s'installer sur l'île lui offrant ainsi son nom.

Une autre version beaucoup moins plausible décrit qu'aux tous débuts l'île,beaucoup

moins aride qu'aujourd'hui,fut visitée par des bergers qui s'installèrent pour toujours. Cette population,uniquement masculine,donna le nom à l'île puisque "polyandros" signifie justement "population masculine"....

Les Doriens ont par la suite foulé le sol de l'île ils se sont installés jusqu'au Ve siècle date où l'île fut envahie par les Athéniens.

A l'ère romaine l'île fut bien entendu soumise et servit de lieu d'exil et plus tard sous domination Vénitienne une enceinte fortifiée fut construite sur la falaise de Chora et pendant l'occupation franque elle adhéra au grand Duché de Naxos.

Comme toutes les autres îles de l'Archipel, Folégandros fut à plusieurs reprises la cible des pirates,elle fut soumise à l'occupant turc,participa à la révolution contre l'envahisseur et après la libération elle s'est vue annexée à l'état grec.

Vous devez absolument visiter l'Eglise de Panaghia bâtie au sommet de la falaise au dessus de Hora à 200m au dessus de la mer (un chemin piétonnier part du centre du village et vous conduit à cette église).

En plein centre ville vous aurez l'occasion de visiter Kastro avec ses maisons d'habitation mitoyennes construites à l'intérieur de la fortification,les places pittoresques et ombragées bordés des restaurants et bars.

La visite de Chryssospilia ne peut se faire qu'en caïque et se situant à 10m au dessus du niveau de la mer ne peut être visité que par des spéléologues avertis et bien équipés pour l'escalade.

N'oublions pas le douloureux épisode de l'extermination presque totale de la population de l' île de Folégandros en 1715 par l'Amiral Hotza qui a mis l' île à feu et à sang ,et qui déporta presque tous les habitants rendus par la suite à l' esclavage.

Un certain nombre d'entre eux mourut en cours de route vers Istanbul, certains ont été sauvagement exécutés par décapitation sur l'île de Chios et ceux qui ont échappé à la mort furent prisonniers à l'arrivée.

Il a fallu que l'Ambassadeur de France, en poste à l'époque à Istanbul, intervienne pour libérer ces réfugiés et éviter le carnage......

Hora de Folégandros

 

Grotte de Chrissospilia

 

 

 

Sites archéologiques Musées et curiosités de l'île

 

Eglise de Panaghia à Paléohora (ouverte de 18h à 20h  en HS et occasionnellement en basse saison lors des manifestations religieuses)

Elle se situe à l'endroit même de l'Acropole antique de l'île dont il ne reste plus que quelques vestiges.

Du haut de cette église vous aurez un point de vue exceptionnel et le coucher de soleil risque de vous laisser une image de l'île parmi les meilleures.

La Grotte de Hrissospilia  pleine d'objets en or selon certains puisqu'elle servait de refuge chaque fois que les pirates faisaient incursion sur l'île.

Selon d'autres une galerie souterraine assurerait une liaison entre cette grotte et l'Eglise de Panaghia.

Une choses est cependant certaine la grotte est accessible par la mer , si la météo est bonne, ou à pied depuis l'Eglise de Panaghia en suivant un sentier à même la falaise. L'accès de cette grotte dans ce derniers cas s'adresse plutôt à des spéléologues aguerris.

Riche en stalactites on trouve dans cette grotte des traces de vie remontant à l'époque préhistorique et certains rochers sont recouverts de mots écrits en grec ancien.

 

 

Les plus belles plages de l' île

 

Nombreuses sont les plages sur Folégandros la plus accessible est celle de Karavostassi juste face au port où viennent accoster les ferries (gros galets) mais si depuis cette plage vous suivez à pied la route vers le Camping vous arriverez à Livadi une belle plage de sable(10mn de marche).

La plage de Angali est desservie par le car qui vous laisse sur la route asphaltée. La descente vers la plage est pénible et la montée après le bain vers la station des cars devient un enfer. La plage d'Angali est en sable pas trop fin et pas très doré. Sur place le Restaurant directement sur la plage risque de vous décevoir puisque sa cuisine et son accueil laissent à désirer.

Ambeli située sur la côte NO de l'île,accessible depuis le village de Merovigli,est sans aucun doute la plage de sable que vous apprécierez pour son isolement et sa végétation abondante.

 

 

Localités  

          

Chora est la principale localité et la capitale de l'île et se situe à l'intérieur des terres à 4km du port de Karavostassi (= Karabostasi signifie en grec stationnement des bateaux, port, débarcadère).

Cette petite bourgade a une architecture typiquement cycladique avec dans son centre un nombre impressionnant d'églises et chapelles pour la plupart fermées

Le centre ville est une succession incessante des ruelles blanchies à la chaux se terminant par des places plus ou moins grandes et presque toutes ombragées où les terrasses des "Kafeneïon" et des tavernes font la loi....

Un route ceinturant Hora que les insulaires appellent "perifériakos" (périphérique) désengorge le centre piétonnier. 

Ano Mera est aussi un village à l'intérieur des terres avec une architecture typiquement cycladique et des moulins à vent..

Karavostassi est donc la localité la plus importante de l'île après Hora. Lors de ces cinq dernières années des nouvelles unités hôtelières sont venues s'ajouter à celles existant auparavant pour faire face à l'afflux des touristes.

En bout du port et au fond de la baie une jolie plage de galets bordée ci et la par des petites unités hôtellières. 

.

 

Produits locaux et Spécialités culinaires.

 

L'île aux mille "pites" (feuilletés) préparés selon la saison comme "spanakopita" (=aux épinards), tyropita (=au fromage) kolokithopita(=au potiron) kremidhopita (=à l'oignon) et la plus originale karpouzopita(=à la pastèque et au miel!!!).....Toutes ces préparations ont un nom commun :Kalassounes

D'autres spécialités culinaires sur Folégandros comme le chevreau farci(avec ses abats on prépare une succulente soupe), les matsata (=pâtes alimentaires préparées à l'ancienne), kokoras kokinistos(=coq à la sauce tomate) ou kouneli ston fourno (lapin au four)

Naturellement comme les eaux proches de l' île sont très poissonneuses on vous servira très souvent du poisson très frais au feu de charbon de la pieuvre et beaucoup de crustacés.

Par ailleurs comme dans les Cyclades les abeilles font la loi... vous trouverez ici aussi le fameux pasteli.....

Au fait, comme Folégandros fut occupé très longtemps par les Vénitiens les plats cuisinés ont très souvent une consonance latine....

 

   

 

Hébergement sur Folégandros

 

HOTEL VRAHOS à Karavostassi de Folégandros Cat C

En bout de plage de Karavostassi complexe hôtelier d'architecture typiquement cycladique à 3km seulement de Hora. Il dispose de 25ch(2-3p) et studios avec coin cuisine tout confort avec SdB, minibar,téléphone,et terrasse avec vue panoramique sur le port. Réception avec salon de TV, salle à manger et grande terrasse avec vue sur le port. Prise en charge sur le port de la plage de Karavostassi. Des offres particulièrement intéressantes (-15% ) si vous réservez par Internet ou si votre séjour est prévu entre le 15/05 et le 15/06 ou entre le 10/09 et le 30/09

Prix par chambre  par nuit

simple

double

Studio

Appart/suite

BS(15/05-02/07 et 04/09-30/09)

33

41

62

65

MS(03/07-16/07 et 29/08-03/09)

44

57

89

101

HS (17/07-28/08)

63

79

126

141

Les prix ci-dessus s'entendent par  nuit sans petit déjeuner.

 

 

 

 

 

 

 

HOTEL MELTEMI à Hora de Folégandros Cat C

Juste à l'entrée de Hora dans un emplacement calme et très proche du centre de Hora et à 20m de la station des bus qui desservent le port, petit complexe d' architecture cycladique bâti en 1998 et régulièrement rénové et entretenu avec 11 chambres pour 2 ou 3 personnes sur plusieurs niveaux. Chaque unité dispose d'un bon confort SdB, WC, réfrigérateur, TV, téléphone, air conditionné et vérandas spacieuses donnant sur le village de Hora. L'unité est très propre le service quotidien et l'accueil très cordial (Nikos le propriétaire assure les liaisons en car entre Hora et le port).Parmi les meilleures solutions pour un hébergement sur Hora Rapport qualité-prix excellent. Recommandé par le Guide de l'ETOILE 2005

Prix par chambre  par nuit

simple

double

BS(01/04-31/05 et 01/10-01/04)

30

39

MS(01/06-05/07 et 11/09-30/09)

50

65

HS (06/07-10/09)

60

78

Les prix ci-dessus s'entendent par  nuit sans petit déjeuner.

Ouvert toute l'année - Offres promotionnelles possibles en MS et BS

30-75€

 

 

 

 

 

   

 

POLIKANDIA à Hora de Folégandros Cat. C:A 3km seulement du port et de sa plage juste à l'entrée de Hora,cette unité de 31 ch. pour une deux ou 3personnes vous offre un confort moyen mais suffisant. Dans chaque chambre vous disposez d'un mini frigidaire de la musique FM et d'un téléphone. Au rez-de-chaussée vous trouverez une réception un salon de TV, un bar un snack bar et un restaurant. A votre service un coffre fort à la réception. Terrasse fleurie.

 

45-65€

 

UNITE

Localité

N

C

Description sommaire

€  2p

ANEMOMILOS

Hora

17

A

Belle unité bâtie sur la falaise deux catégories (BLUE line vue/mer, green line vue sur jardin) Confort de sa catégorie- RQP  bon

90

VARDIA BAY

Port

17

A

Tous studios et apparts confort TV, AC, très bon rapport qualité prix

75

 

 

Sites de camping

 

 

CAMPING LIVADI à Karavostassi  Camping exactement à 2km du port sur la côte Est de l'île. 50 emplacements ombragés à 150m de la mer  (possibilité tentes et bungalows)  bar restaurant laverie, mini market cuisine collective activités sportives nautiques sanitaires douches collectives sur demande transfert port gratuit Propre calme et bon accueil. Tel 41204 et 41478

 

 

Restaurants, Grills Tavernes

 

                                                   En caractère couleur fushia les unités primées par notre guide

 

Restaurant Grill O KRITIKOS (directement sur une des places de Hora) à Hora

Une des meilleures tavernes de l'île avec terrasse ombragée et une cuisine très très soignée Les meilleures viandes de l' île au grill ou au four. Christos, le fils de l'ancien propriétaire vous accueillera avec beaucoup de chaleur et de gentillesse. Service parfait sous l'oeil attentif du père assis comme un client sur une des tables de la terrasse pour voir si tout va bien. Excellent rapport qualité prix. Primé par le Guide de l' ÉTOILE depuis 2004

 

Restaurant TO SPITIKO à Hora en pleine centre de la capitale sur un petit square et face à une boulangerie et très bien connu pour la qualité de sa cuisine des plus authentiques. Terrasse aussi à l' étage. Le propriétaire dispose de quelques chambres à louer. Bon rapport qualité prix.

 

Agences des voyages et location autos et motos

 

SOTTOVENTO TRAVEL à Hora  sur le port Billets toutes destinations, réservations d' hébergement sur l'île, change, location autos (30-35€) et scooters (15€) motos (20€). Tél. 41444

MARAKI TRAVEL à Hora:Billets toutes destinations, réservations d' hébergement sur l'île, change, et Internet Tél. 41158

DIAPLOYS TRAVEL à Hora  Billets toutes destinations, réservations d' hébergement sur l'île, Tél. 41158

 

 

Adresses utiles

 

 

Code postal

84011

 

Numéros d'urgences ( avec le préfixe 22860)

Préfixe téléphonique

22860

 

Capitainerie

 

 

 

 

Police

41249

100

sans préfixe et

depuis un poste fixe

Autres Numéros

Postes

41299

Pharmacies

41540

Télécomms

42999

Mairie

41285

 

Centre médical

41222

41470

 

   

Taxis

41048 ou 6944693957

 

 

Renseignements divers

 

 

DISTRIBUTION de CARBURANT  Un poste à essence sur le périphérique de Hora sur la route de Ano Mera alors soyez prudents et ne tombez en panne sèche.....

DISTRIBUTEUR de BILLET : Un DAB sur Hora de Folégandros 

 

 

 

 

Accueil

 

 

                  Pour toute question ou remarque concernant le contenu de ce site envoyez un courrier électronique au webmaster 
             Copyright © 2008  Le site de l' ETOILE des CYCLADES-Dernière modification : 01 août 2009 07:53:59